Meet Andy Kowalewski. He thought that the requirements vs. designs discussion started by David Morris could use some up-culturing*, so he drew from the Bard and tailored 'To be or not to be...'
FWIW here's my reading of it.
The Dangerous Question - Design or Not Design
* My choice of silly words, not his.